Guaraní paraguayo (PYG)

Esta entrada «Guaraní paraguayo» se publicó originalmente el 7 de mayo de 2019 y ha sido actualizada con fecha 4 de julio de 2020.

Guaraní paraguayo

El guaraní paraguayo es la moneda oficial de Paraguay desde el año 1943, hecho que la convierte en una de las monedas más estables y longevas de América del Sur. Su código ISO 4217 es PYG y su símbolo es ₲, escrito siempre a continuación de la cantidad, dejando un espacio. Dentro de Paraguay también se usan otros símbolos para referirse a su moneda como G o Gs.

A fecha de 4 de julio de 2020, la equivalencia de la divisa guaraní frente al euro es de 1 euro = 7.662,42 PYG.

Historia del guaraní

El guaraní fue instaurado en 1943 como unidad monetaria oficial de Paraguay para reemplazar al peso paraguayo. Y comenzó a circular por el país en 1944. El nombre elegido para esta nueva moneda hace referencia a la etnia indígena de los guaraníes o avá, pueblos nativos sudamericanos distribuidos por Paraguay, noreste de Argentina, sur y suroeste de Brasil y sureste de Bolivia. Hoy en día, esta etnia mezclada con la población europea.

La moneda guaraní se subdividía originalmente en 100 céntimos, pero las fracciones por debajo de la unidad se han ido suprimiendo a causa de los diferentes periodos inflacionarios que ha sufrido esta moneda a lo largo de las últimas décadas en Paraguay.

La emisión de billetes y monedas de guaraní corre a cargo del Banco Central del Paraguay, con sede en la capital del país, Asunción desde 1952. Pero la primera emisión (año 1944), correspondió a su antecesor, el Banco del Paraguay.

Desde la creación del Banco Central del Paraguay en 1952 (Decreto Ley Nº 18 del 25 de marzo de 1952), la emisión de billetes es ya efectuada por el propio Banco Central del Paraguay. En la actualidad las emisiones se efectúan en virtud de la Ley 489/95, Orgánica del Banco Central del Paraguay, del 29 de junio de 1995.

Monedas de guaraní

Actualmente existen monedas de guaraní paraguayo (₲) con los siguientes valores: 50 ₲, 100 ₲, 500 ₲ y 1.000 ₲, todas ellas hechas de acero macizo con cobertura de níquel.

En el anverso de las monedas paraguayas aparecen diferentes figuras militares de la historia del país. El reverso en cambio está reservado al patrimonio natural y cultural paraguayo.

Moneda de 1000 guaraníes

La moneda de mayor valor (1.000 ₲) tiene un valor al cambio aproximado de unos 15 céntimos de euro. En su anverso aparece la efigie del mariscal Francisco Serrano López, segundo presidente de la historia del país.

Por su parte, en el reverso hay una representación del Panteón Nacional de los Héroes, en Asunción, donde descansan los restos de importantes figuras históricas del país. La moneda con este valor fue emitida por primera vez en el año 2016.

El contravalor de la moneda con mayor denominación de guaraníes es hoy (julio de 2020) en España, de unos diez céntimos de euro (0,10 €).

Moneda de 1.000 guaraníes de Paraguay

Moneda de 1.000 guaraníes de Paraguay

Las anteriores monedas de 1 ₲, 5 ₲ y 10 ₲ , elaboradas con latón, dejaron de estar en circulación en el año 2011.

Billetes de guaraní

Desde el nacimiento del guaraní, el Banco Central del Paraguay ha emitido numerosas series de billetes, sobre todo debido a la inflación que ha empujado a la emisión de billetes de cada vez mayor valor facial de manera un tanto improvisada, lo cual se refleja en la falta de uniformidad y continuidad en su diseño.

Actualmente, los valores de los billetes de guaraní en circulación por paraguay tienen las siguientes denominaciones:

  • 2.000 ₲,
  • 5.000 ₲,
  • 10.000 ₲,
  • 20.000 ₲,
  • 50.000 ₲ y
  • 100.000 ₲.

Todos los billetes están escritos en los dos idiomas oficiales de Paraguay (español y guaraní). Desde el año 2008 en las nuevas emisiones de billetes paraguayos se está sustituyendo el papel por el polímero como material de fabricación, más resistente y duradero.

Vemos a continuación los billetes de guaraní que en la actualidad están legalmente en circulación en Paraguay.

Billete de 2.000 ₲

En el anverso de este billete aparecen la efigies de Adela y Celsa Speratti, dos educadoras paraguayas de finales del siglo XIX. Ambas se formaron como maestras en Argentina a finales de siglo para regresar a Paraguay y establecer la primera escuela moderna en Asunción

En el reverso se muestra un desfile estudiantil. El billete de dos mil guaraníes es de color violeta y su valor al cambio actual en euros, en España, en julio de 2020, es de unos 20 céntimos de euro.

Billete de 2.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 2.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 5.000 ₲

El histórico ex-presidente paraguayo Carlos Antonio López (1790-1862) protagoniza el anverso del billete de cinco mil guaraníes. La imagen del reverso es el Palacio de los López o Palacio Presidencial, sede del gobierno del país en Asunción.

De color rojo, el valor al cambio actual de este billete de 5000 guaraníes ronda los 50 céntimos de euro en España, julio de 2020.

Billete de 5.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 5.000 guaraníes de Paraguay

Compara precios hoy: bancos, casas de cambio y aeropuerto

Billete de 10.000 ₲

El billete marrón de diez mil guaraníes presenta en el anverso la efigie de José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (1766-1840), conocido como Doctor Francia, uno de los grandes promotores del proceso de independencia de Paraguay.

La fecha del inicio de la revolución, el 14 de mayo de 1811, es recordada en el reverso. El contravalor de este billete es de aproximadamente 1,40 euros

Billete de 10.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 10.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 20.000 ₲

El billete de veinte mil guaraníes, cuyo valor al cambio es de aproximadamente 2,80 euros en España, julio de 2020, es de color azul celeste y sirve para rendir homenaje a la mujer paraguaya, representada en su anverso.

 

Billete de 20.000 guaraníes de Paraguay (anverso)

Billete de 20.000 guaraníes de Paraguay (anverso)

Billete de 50.000 ₲

De tonalidad beige, el billete de cincuenta mil guaraníes está dedicado enteramente a Agustín Pío Barrios (1885-1945), guitarrista clásico de origen guaraní considerado hoy como una de las grandes figuras musicales del país. Su nombre guaraní fue Nitsuga Mangoré.

En el anverso aparece su efigie y en el reverso su guitarra. El valor al cambio de este billete en España es de unos 5,20 euros (julio 2020).

Billete de 50.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 50.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 100.000 ₲

En 1998 fue puesto en circulación el que hasta la fecha es el billete de guaraníes paraguayos de mayor valor. Es un billete de color verde y en su anverso presenta la figura de San Roque González de Santa Cruz (1576-1628), religioso y mártir del siglo XVII.

En el reverso se representa una imagen de la Represa de Itaipú, en el río Paraná, uno de los grandes logros de ingeniería alcanzados por el país (inaugurada el 5 de mayo de 1984). El billete de cien mil guaraníes tiene un valor al cambio de cerca de 10,40 euros (España, julio de 2020).

Billete de 100.000 guaraníes de Paraguay

Billete de 100.000 guaraníes de Paraguay

Cambio euro-guaraní

El cambio del euro respecto al guaraní de Paraguay es bastante estable, con fluctuaciones moderadas. Si buscas en Google “cambio euro-guaraní” te vas a encontrar con decenas de webs (“conversores de divisas”) que ofrecen un “precio” del día. También verás esta gráfica con los precios de ese par de monedas de Google Finance. Algo así (4 de julio de 2020):

Cambio euro guarani 2020

Cambio euro guarani 2020

Como puedes ver, el cambio los últimos años ha oscilado entre los 5,595,70 PYG y los 7.831,30 PYG por euro, pero hay que tener en cuenta que esta gráfica representa el valor de la “divisa” guaraní frente al euro. Y no el de la moneda real, que es más bajo. De hecho, en las casas de cambio en España puedes comprar guaraníes a un tipo de cambio en torno a los 6.737 PYG por cada euro. Nada que ver con el cambio de divisas euro-guaraní.

Así que, cuando veas estos valores en Google y demás conversores de moneda con tu móvil, debes tener presente lo siguiente:

  • Se trata de un precio no oficial, y por tanto, no fiable. Es decir, que si pulsas en el enlace “Renuncia de responsabilidad”, te sale esta advertencia de Google Finance:

“Google no puede garantizar la exactitud de los tipos de cambio que se muestran. Confirma los tipos actuales antes de realizar una transacción que pueda verse afectada por variaciones en los tipos de cambio”.

  • Este precio solo lo pueden tener los bancos entre sí, es decir, que es imposible conseguirlo como particular.

Si necesitas guaraníes en billetes tendrás que pasar por el mercado minorista de billete (banco o casa de cambio). Este mercado significa que los guaraníes han tenido que ser “transportados” por alguien para que tú disfrutes de ellos (o comprados a viajeros procedentes de Paraguay de paso por España previamente). Es decir que mover billetes de un lado para otro tiene costes logísticos que harán que se encarezca su precio de venta (el tipo de cambio que te aplicará quien te lo venda).

El guaraní no es una moneda/divisa muy abundante en España. A consecuencia de su escasez, su precio es más caro en España que en Paraguay. Si te decides a comprar guaraníes en España, es bueno anticiparse a la compra y pedirlos online para obtener un mejor precio.

Dónde cambiar guaraníes

Los tres lugares más populares para cambiar guaraníes en España son los bancos, las casas de cambio y el aeropuerto. ¡En hoteles en España o en Paraguay, ni se te ocurra!

De ellos, el lugar menos recomendable para comprar es el aeropuerto por sus precios desorbitados. Tampoco los bancos y casas de cambio que te cobren una comisión además de un “margen de cambio” (diferencia entre el precio por el que pagó la moneda y el precio por el que te la vende).

De hecho, ninguno de los cinco grandes bancos en España vende o compra guaraníes (BBVA, Santander, Caixa, Bankia o Sabadell). ING tiene un acuerdo de colaboración Global Exchange para enviarte los guaraníes a domicilio. Y Evo Banco con la casa de cambio Exact Change, pero te aconsejamos mirar antes los precios del guaraní en Cambiator para evitarte sorpresas.

Cambio euro-guaraní paraguayo hoy

Para saber el tipo de cambio euro-guaraní, lo mejor que puedes hacer es usar nuestro comparador de moneda.

Esta entrada «Guaraní paraguayo» se publicó originalmente el 7 de mayo de 2019 y ha sido actualizada con fecha 4 de julio de 2020.

Compara precios hoy: bancos, casas de cambio y aeropuerto

Otros cambios populares

Mejor precio del día (cambiar de euro a otra divisa)

Dólar americano
1 EUR = 0.952 USD
Libra esterlina
1 EUR = 0.86 GBP
Corona checa
1 EUR = 21.782 CZK
Lira turca
1 EUR = 15.794 TRY
Ver todas

Sin comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.